bonjour Rav j'espere que vous allez bien que veux dire le mot "brayta" svp ? merci beaucoup.
Chalom !
Le mot Brayta en araméen signifie " extérieur ".
Il s'agit de textes de l'époque de la Michna mais qui n'ont pas été introduits par Rabbi dans les textes de Michna, et ce, pour rendre la Michhna plus courte et concise ou pour d'autres raisons appartenant à Rabbi.
Kol touv !