Bonjour Rav
J'ai lu plusieurs choses sur le fait de ne pas appeler son épouse par son prénom en public (voir même en privé)
Quelle est la hala'ha ?
Comment doit on nommer son épouse si on souhaite parler d'elle à des connaissances ?
Idem en public comment peut on l'appeler pour s'adresser à elle ?
Merci
Chalom!
Que vous soyez en privé ou en public vous pouvez la nommer par son prénom! Nos Maîtres enseignent que chaque homme ou femme aime être appelé par son prénom, et si vous voulez vous lier à votre épouse et qu'elle se lie à vous, il est très bon de la nommer par son prénom (sans diminutif ni autre transformation).
Devant les enfants, il est vrai que certaines personnes préfèrent l'appeler "Maman" pour ne pas que les enfants la méprise, vu qu'eux ne doivent pas l'appeler ainsi.
Mais à nouveau, il n'y a aucune interdiction à l'appeler ainsi même devant les enfants!
La seule restriction est de ne pas dire "ma chérie" "mon amour" ou autres termes d'amour devant les autres.
Lorsque vous parlez de votre épouse à d'autres personnes, il vaut mieux dire "Mon épouse" ou "ma femme" plutôt que la nommer par son prénom vu que les autres ne sont pas sensés l'appeler par son prénom, donc lorsque vous voulez qu'on sache de qui vous parlez autant dire "ma femme".
S'il s'agit de quelqu'un qui sait que votre épouse s'appelle ainsi et qu'elle ne s'approche pas trop de votre épouse, vous pouvez très bien dire "Léa" si tel est son prénom.
Mais dans ce cas il vaut mieux tout de même dire "Mon épouse".
Kol touv!
Merci de votre réponse
Est ce similaire pour une femme qui parle de son époux ?
Doit elle dire mon mari, mon époux ?
Aussi je serai intéressé par avoir les sources de cette hala'ha
Vous renouvelant mes sincères remerciments
Chalom!
Oui, je pense qu'une femme à une autre femme se don époux, il vaut mieux qu'elle dise mon époux plutôt que le prénom de son mari.
Il n'y a pas de référence parce que comme je vous l'ai écrit il ne s'agit pas du tout d'une Halah'a mais d'une mesure de pudeur qui n'est pas obligatoire!
Béhatslah'a!