Chers amis!

Une élève m'a téléphoné avec une question étrange!
 

Durant tous les jours de Hol Hamoèd Soukkot, elle a récité la prière de Yom Tov et non la prière ordinaire de Hol en rajoutant le passage "Yaalé véyavo"!

Une amie lui a dit qu'elle s'est trompée et qu'à Hol hamoèd on ne prie pas la prière de Yom Tov sauf la prière de Moussaf qui est quasiment identique!

Sa question était qui a eu raison son amie ou elle!

Evidemment je lui ai dit que son amie avait raison!

Elle m'a alors fait part de la chose qui l'a induite en erreur!

Dans de nombreux livres de prières même de haute renommée, dans les prières de Yom Tov à l'endroit de Yaalé Véyavo, il est écrit près du mot "Tov" que ce mot doit être occulté durant Hol Hamoèd, d'où la déduction logique, qu'en dehors de ce mot ci toute la prière de Hol Hamoèd est identique à celle de Yom Tov, un peu d'ailleurs comme celle de Moussaf dans laquelle la seule différence entre le Moussaf de Yom tov et celui de Hol hamoèd est que dans l'un on dit "Yom tov" alors que dans le second on ne dit que "Yom"!

Il faut savoir que c'est une erreur, et que les prières de Arvit, Chaharit, et Minha de Yom tov ne concernent nullement le jour de Hol hamoèd!

Je conseille aussi, aux éditeurs de retirer cette parenthèse qui prête vraiment à confusion!

Hag Saméah' à tous!