Un jardin commun a des juifs et des non juifs est il concerné par la chmita ?
Dans quelle mesure ?
Chalom Ouvrah'a!
Vous posez une excellente question.
Le Rav Tsvi Pessah' Frank zatsal dans son oeuvre extraordinaire Chout Har Tsvi (Zéraïm tome 2 chapitre 42) écrit explicitement qu'un champs qui appartient à un juif et est associé avec un non juif dans ce champs n'est pas concerné par la Kédouchat Chéviit.
En un mot, il le prouve du fait qu'il est écrit "שדך" cela prouve bien qu'il s'agit d'un champs appartenant à une personne et non à des associés.
Il souhaiterait même prouver de là que même si les deux associés sont tous deux juifs, il serait possible de considérer que ce champs n'est pas concerné, mais on voit qu'il n'est pas du tout tranchant à ce sujet, par contre lorsqu'il s'agit d'un associé non juif, il est bien plus tranchant.
Kol touv!